Dati del paese

 Regno Unito (GB) - Europa
mappa del Regno Unito

Capitale: LONDRA
Popolazione: 59.600.000
Superficie: 242.521 km2
Fuso orario: -1h rispetto all'Italia.

Lingue: inglese, gaelico (in Galles).

Religioni: in maggioranza protestante (Anglicani in Inghilterra e Presbiteriani in Scozia), cattolica, islamica.

Moneta: Lira Sterlina (GBP)

Prefisso per l'Italia: 0039
Prefisso dall'Italia: 0044

 

Meteo

poco nuvoloso London / Heathrow Airport, United Kingdom
Temperatura 2°C

Aggiornato al 09/02/2010 10:20

 

Ambasciate e Consolati

Ambasciata d'Italia a Londra
14 Three Kings Yard
London W1, United Kingdom
Tel.: +44 (0)20 73122200  attivo dalle 8.30 alle 18.00, dal lunedì al venerdì, e h24 nei fine settimana e nei giorni festivi. Al di fuori di questi orari, e solo per gravi emergenze, è possibile chiamare il cellulare di reperibilità: +44 (0) 7711 620 676.
Fax: +44 (0)20 73122230
E-mail: ambasciata.londra@esteri.it

  1. vai al sito

 

Indirizzi utili

NUMERO UNICO DI EMERGENZA 112
Pronto soccorso:
 999 
Polizia: 999-112
N.B. Se non si parla bene inglese, rivolgendosi al 112 è possibile richiedere di poter parlare in italiano.

Soccorso stradale: 0800 028 9018 numero verde per soci ACI        
0800 88 77 66 numero verde per soccorso stradale a pagamento.

Ufficio turistico

  1. vai al sito

Consulta la scheda


Visualizza e stampa la scheda Visualizza e stampa la scheda

 

Schede paesi limitrofi



Dove siamo nel mondo

Stai per visitare questo paese?
Registra il tuo viaggio nel sito "Dove siamo nel mondo" per essere rintracciato in caso di emergenza.

  1. Vai al sito dove siamo nel mondo


Prima di partire

Passaporto

Guida completa per il rilascio del passaporto, dal sito della Polizia di Stato.

  1. vai al sito

Tassi di cambio

Convertitore aggiornato con tutte le valute del mondo, a cura dell'Ufficio Italiano Cambi.

  1. vai al sito


Servizio realizzato in collaborazione con:

logo ACI

Home > I Paesi > Regno Unito

Avvisi particolari

Diffuso il 26.01.2010. Tuttora valido.

Nel Regno Unito si sono verificati numerosi casi di influenza “ suina” (AH1N1), con alcuni decessi che hanno interessato persone peraltro già affette da altre patologie. Tuttavia, già dall’inizio del mese di agosto 2009 il numero di nuovi casi è diminuito sostanzialmente (da 100mila a 30mila alla settimana).
 Le Autorità britanniche hanno adottato le  misure preventive di prassi, in uso anche in vari paesi interessati (compresa l’Italia) contro il diffondersi dell’influenza. I connazionali che presentino sintomi influenzali devono contattare o il numero verde del “National Health Service” (NHS - Servizio Sanitario Nazionale) britannico 0800 1513 513 (valido per l’intero Regno Unito) o il sito Internet https://www.pandemicflu.direct.gov.uk. Attraverso uno di questi due sistemi dichiareranno i loro sintomi (vedi nota a pie’ di pagina per una traduzione italiano-inglese dei nomi di tali sintomi) e riceveranno indicazioni su come e dove andare a ritirare i farmaci necessari. Per la Scozia e l’Irlanda del Nord sono disponibili anche altri numeri verdi: per la Scozia: 0845 424 24 24;  per l’Irlanda del Nord: 0800 0514 142.
I suddetti numeri (contattabili solo dal Regno Unito e non dall’estero) rispondono h24 e la chiamata è gratuita.

E’ altresì possibile contattare il medico di base (GP) più vicino. Per individuarlo, occorre visitare la seguente pagina sul sito del NHS (Servizio Sanitario Nazionale): http://www.nhs.uk/servicedirectories/Pages/ServiceSearch.aspx?ServiceType=GP e digitare il “postcode” (codice postale) del luogo dove ci si trova (per es., SW7). Compariranno i recapiti di tutti i medici di base (GP) e dei centri medici (Medical Centres) situati nel raggio di 1 miglio.
La diagnosi e la prescrizione della cura avvengono in ogni caso per telefono (o via Internet) e i medici del Servizio Sanitario Nazionale britannico sono disponibili ad una visita personale al paziente, solo quando il paziente: ha un peggioramento improvviso delle condizioni; non migliora dopo 7 giorni di cura (5 giorni per i bambini); soffre di gravi patologie pregresse; e’ una donna in stato interessante; è un bambino minore di un 1 anno d’età (vedi: http://www.nhs.uk/AlertsEmergencies/
Pages/Pandemicflualert.aspx
). Le Autorita’ britanniche hanno adottato tale strategia per impedire che il medico diventi egli stesso un veicolo di contagio.
Non presentarsi invece ai posti di pronto soccorso degli ospedali, ove potreste essere respinti per evitare il contagio agli altri ricoverati. Per ulteriori informazioni sulla situazione dell’influenza “suina” (swine flu) nel Regno Unito, consultare il sito (in inglese) http://www.direct.gov.uk/en/Swineflu/DG_177831, in particolare la voce “Prevention and Treatment”.

Riferimenti utili per i connazionali che si trovano nel Regno Unito sui sintomi dell’influenza “suina” (AH1N1): I sintomi dell’influenza “suina” sono generalmente gli stessi di un’influenza comune.
I sintomi tipici sono:
febbre improvvisa (alta temperatura corporea di 38C/100.4F in su)
/ sudden fever (a high body temperature of 38C/100.4F or above), and
tosse improvvisa/ sudden cough.
Altri sintomi possono includere:
· mal di testa/ headache,
· stanchezza/ tiredness, 
· brividi/ chills
· dolore ai muscoli/ aching muscles
· dolore alle articolazioni e agli arti/ limb or joint pain
· diarrea o disturbi di stomaco/ diarrhoea or stomach upset
· mal di gola/ sore throat
· naso che cola/ runny nose
· starnuti, sneezing
· inappetenza/ loss of appetite
Nel condurre le conversazioni telefoniche o la consultazione su internet sarà utile rifarsi  a tale terminologia.

Per i viaggiatori in rientro in Italia dal Regno Unito, visitare la seguente webpage sul sito del Ministero della Salute: http://www.ministerosalute.it/dettaglio/
approfondimentoFocusNuovo.jsp?id
=13&sub=5&lang=it&area=influenzaA
.
Per informazioni ed aggiornamenti sui Paesi dove si sono registrati casi dell’influenza “suina” (virus A/H1N1) e consigli per i viaggiatori, si invita a consultare il  “Focus” presente sulla homepage di questo sito.
  
Il 7 e 9 marzo 2009 due soldati ed un poliziotto britannici sono stati uccisi in due attentati nell’Irlanda del Nord (Ulster) rivendicati da estremisti che si richiamano all’IRA. Conseguentemente, nella regione si e’ registrato un incremento della tensione e, anche se non sono segnalati rischi specifici per eventuali visitatori italiani, si raccomanda prudenza. In particolare, e’ consigliabile evitare zone isolate e luoghi dove si svolgano eventuali manifestazioni.

A seguito del rinvenimento a Londra di due autovetture cariche di esplosivo e dell’esplosione (che non ha causato vittime) di un’autobomba nei pressi dell’aeroporto di Glasgow il 28 giugno 2007, sono stati rafforzati i controlli e la vigilanza negli aeroporti, nei porti, nelle stazioni ferroviarie. Le autorità britanniche invitano alla cautela e a mantenere l’allerta a fronte di un possibile rischio di atti terroristici nel Paese.
Al fine di verificare la lista degli articoli ammessi o vietati a bordo degli aerei, si consiglia di consultare la compagnia aerea utilizzata, oppure il sito: www.baa.co.uk, il sito dell’ENAC www.enac-italia.it  (alla voce "Sicurezza del Trasporto Aereo – Informazioni sui Vettori”), o il numero verde ENAC 800898121. Si raccomanda inoltre di recarsi negli aeroporti con largo anticipo rispetto all’ora di partenza.

A seguito dell’intensificarsi degli attacchi di natura terroristica, le Autorità locali hanno innalzato il livello di rischio a 4 (livello grave). Tale valutazione viene effettuata sulla base di informazioni in costante aggiornamento ed è articolata in 5 livelli, da ‘basso’ (livello 1) a ‘critico’ (livello 5).

Si suggerisce, infine, ai connazionali di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare nel Paese sul sito: www.dovesiamonelmondo.it.



 

Informazioni generali

Documentazione necessaria all'ingresso nel Paese

Passaporto/carta d’identità valida per l’espatrio.
E’ necessario viaggiare con uno dei due documenti in corso di validità. Il Paese fa parte dell’UE.
Per coloro che posseggono una carta d’identità valida per l’espatrio rinnovata è importante che prendano visione su quanto segnalato alla voce “FOCUS” sull’home page di questo sito

Viaggi all'estero di minori: la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia in funzione delle disposizioni nazionali. Si consiglia di assumere informazioni aggiornate presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia, presso la propria Questura ed il proprio agente di viaggi.

Visto d’ingresso: non necessario per i cittadini italiani e dei Paesi UE. E’ invece necessario per la maggior parte dei cittadini non-UE, anche se regolarmente residenti in Italia, dato che il Regno Unito non aderisce all’area di libera circolazione Schengen. Per verificare la lista dei Paesi i cui cittadini hanno bisogno del visto per recarsi nel Regno Unito, consultare la seguente pagina WEB: www.britishembassy.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c
=Page&cid=1052838904875


Formalità valutarie e doganali:
nessuna

Viaggiatori con animali (cani e gatti)
Il Governo ha attuato una revisione delle leggi sull'introduzione degli animali domestici in Gran Bretagna (Pet Travel Scheme -PETS).
In base a queste disposizioni è ora possibile evitare la quarantena agli animali domestici introdotti nel Paese, seguendo alcune particolari procedure (vedi sito web dell'Ambasciata britannica: www.britain.it/). Si suggerisce  di consultare anche il sito web del Ministero della Sanità: www.ministerosalute.it/alimenti/sanita/sanita.jsp  


Sicurezza

In generale la situazione relativa alla sicurezza nel Paese è buona.

Il Regno Unito condivide con il resto dell’Europa il rischio determinato dal terrorismo internazionale. In Gran Bretagna il livello di rischio di attentati terroristici continua a rimanere elevato. In particolare, dopo il grave attentato del 7 luglio 2005 ed i successivi tentativi di perpetrare attentati anche molto gravi, le Autorità inglesi hanno intensificato i controlli ed altre misure considerate opportune nei luoghi ritenuti “sensibili” a possibili atti terroristici, come aeroporti, stazioni, metropolitane, ecc (vedasi anche la voce “Avvisi Particolari”). Si segnala che il Governo Britannico ha istituito il sito internet www.mi5.gov.uk , articolato in due principali sezioni accessibili all’utenza: una dedicata all’eventuale pericolo di attentati terroristici mentre l’altra centrata su generali norme di comportamento suggerite alla popolazione.

ZONE DI CAUTELA
Vanno adottate le normali precauzioni nel visitare alcune zone periferiche di Londra e le aree industriali del Paese (Manchester, Sheffield, Liverpool, Leeds, Glasgow). Sono frequenti i borseggi, soprattutto a Londra nelle strade frequentate dai turisti o sui mezzi pubblici, mentre si registrano furti nelle stanze d'albergo di oggetti di valore e di documenti d'identità. Per quanto riguarda l’Irlanda del Nord, benche’ non vi sia piu’ una situazione di conflitto permane la tensione fra le parti in causa, acuitasi a seguito dei recenti attentati del 7 e 9 marzo 2009, in cui sono rimasti uccisi due soldati ed un poliziotto britannici. Si consiglia percio’ prudenza, evitando in particolare le zone isolate e i luoghi  dove si svolgano eventuali manifestazioni.

AVVERTENZE
Nel Regno Unito il senso di marcia dei veicoli è a sinistra. Si raccomanda, pertanto, ai visitatori di prestare la massima attenzione sia nella guida che nell'attraversamento delle strade.
Si consiglia di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare nel Paese sul sito: www.dovesiamonelmondo.it/ 

NORMATIVA PREVISTA PER USO E/O SPACCIO DI DROGA (LEGGERE O PESANTI): Si attira l'attenzione sulla severità della legislazione relativa all'uso e detenzione  di sostanze stupefacenti. Essa è regolata dal "The Medicine Act" che disciplina l'assunzione e la vendita di taluni medicinali (barbiturici, tranquillanti ed altri) e dal "Misuse of Drugs Act". Si suggerisce a tutti coloro che assumono a scopo terapeutico medicinali che rientrano tra le sostanze stupefacenti (es: morfina) di munirsi di un certificato medico, con traduzione in inglese autenticata da un Consolato britannico presente in Italia.  Nel Regno Unito viene commessa violazione della legge non solo per spaccio di qualsiasi tipo di droga ma anche per l'assunzione ed il possesso ad uso personale, la cessione ad altri (anche gratuitamente), l'assunzione da parte di terzi nella propria abitazione. Al momento le sanzioni per la trasgressione alla legislazione sulla droga sono particolarmente elevate. In Inghilterra e nel Galles i ragazzi dai 10 ai 16 anni, coinvolti in episodi di droga, vengono denunciati alla Juvenile Court e possono essere messi in custodia anche se non in carcere. In Scozia, per reiterato consumo, i minori sono deferiti ai "Children's Panels" con sanzioni varie a seconda della tipologia.  Nel caso di spaccio sono previste sanzioni anche detentive presso i "Youth Offender's Institutions".

NORMATIVA LOCALE PREVISTA PER ABUSI SESSUALI O VIOLENZE CONTRO I MINORI: Per i reati contro i minori (sottrazione di minori, abusi sessuali e violenza) sono previste pene severe.
Va inoltre ricordato che coloro che commettono all'estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione) vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel nostro Paese.
In caso di problemi con le autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di  informare l’Ambasciata o il Consolato italiano presente nel Paese per la necessaria assistenza.


Situazione sanitaria

La situazione sanitaria in generale è buona.

Lo stato delle strutture medico-ospedaliere pubbliche e private è buono.
I farmaci sono facilmente reperibili.
Non sono presenti malattie endemiche nel Paese.

Trattandosi di un Paese dell’Unione Europea, per ottenere l’assistenza sanitaria locale è necessario munirsi della Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM), detta Tessera Sanitaria e sostitutiva del mod. E 111, che viene distribuita in Italia dal Ministero dell’Economia e Finanze a tutti gli iscritti al Servizio Sanitario Nazionale.

Si consiglia di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un’ assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario  o il trasferimento in altro Paese.


Viabilità

Patente
Italiana.

Assicurazione auto
Il certificato assicurativo nazionale di un visitatore il cui veicolo è immatricolato in Italia è valido anche nel Regno Unito.

Si ricorda a chi guida all'estero una vettura non propria, che è consigliabile avere una delega a condurre del proprietario con firma autenticata presso un notaio


Norme di guida
Senso di marcia : circolazione a sinistra, sorpasso a destra. 


Limitazioni alla circolazione
Londra:  gli automobilisti, compresi quelli stranieri, devono pagare una tassa per circolare e sostare nel centro di Londra nei giorni lavorativi (dal lunedì al venerdì) dalle ore 7.00 alle 18.30. La tassa di 8£ al giorno si paga presso le stazioni di servizio o presso le edicole. Una cartina della zona interessata e ulteriori informazioni sono disponibili sul sito internet: www.cclondon.com/.

Dal 4 febbraio 2008 è in vigore la London Low Emission Zone (LEZ) : i veicoli interessati sono gli autocarri, gli autobus, i pullman, i grandi furgoni, i minibus con motore a diesel di vecchia produzione, nonché altri veicoli speciali appartenenti alla categoria degli autocarri e dei furgoni come i camper e i furgoni per il trasporto cavalli .
Sono tenuti ad adeguarsi agli standard di emissione definiti dalla Low Emission Zone sia gli operatori di veicoli immatricolati in Gran Bretagna che di veicoli con targa esterna alla Gran Bretagna
Per poter circolare all'interno della LEZ senza dover pagare il pedaggio giornaliero, tutti gli operatori delle categorie di veicoli succitati, non immatricolati in Gran Bretagna, ma conformi agli standard di emissione, dovranno registrare il proprio veicolo presso il Transport for London (TfL). Per informazioni si può consultare il sito web Euro Parking Collection www.epcplc.com.

Equipaggiamento obbligatorio
Cinture di sicurezza: obbligatorie anteriormente per il conducente ed il passeggero, mentre posteriormente solo se il veicolo ne è munito; questa normativa vale anche per  i veicoli immatricolati all'estero. I non residenti, se sono in possesso di una dispensa per ragioni mediche, devono ottenere un certificato medico britannico di esenzione all'arrivo.

Seggiolino per bambini: un bambino minore di 3 anni deve essere sistemato in un seggiolino apposito sia sul sedile posteriore che anteriore. Un bambino da 3 a 12 anni o di altezza inferiore a 1,35 m che viaggi sul sedile anteriore deve indossare la cintura di sicurezza o essere sistemato in un seggiolino apposito. Se viaggia sul sedile posteriore deve essere assicurato con entrambi (seggiolino e cintura) se il veicolo ne è munito. Tutti i bambini sopra i 12 anni o alti piú di 1,35 m devono indossare una cintura di sicurezza, se disponibile.

Casco di protezione per motociclisti: obbligatorio. Questa norma si applica anche ai passeggeri (fatta eccezione per i sidecar). Un visitatore deve portare un casco di un modello omologato nel suo paese a condizione che le norme nazionali in vigore siano conformi a quelle britanniche.

Fari
Un conducente deve:
- accendere le luci di posizione del suo veicolo dal tramonto all'alba
- accendere i fari anteriori del suo veicolo (almeno mezz'ora dopo il tramonto fino a mezz'ora prima dell'alba) se circola su strade senza illuminazione pubblica o su strade dove i lampioni sono a più di 185m l'uno dall'altro o che non funzionino.
- accendere i fari anteriori del suo veicolo o i fari antinebbia anteriori e posteriori quando la visibilità è ridotta a meno di 100 m.
- far adattare i fari della vettura per la circolazione a sinistra; in caso di mancato adeguamento può rischiare una ammenda fino a 1000 GBP.

Triangolo di segnalazione di pericolo, luci di posizione: L'utilizzo del triangolo è facoltativo.  Va posizionato a 45 m dall'ostacolo sullo stesso lato della strada. Non può essere utilizzato su un'autostrada. Le luci di posizione devono essere accese a seguito di un guasto o di un incidente che crei ostacolo alla circolazione. Non devono essere utilizzate durante la guida, solo su per avvisare gli altri automobilisti di un imminente ostacolo.

Cassetta di pronto soccorso: consigliata, ma non obbligatoria.

Rete autostradale
La maggior parte delle autostrade è gratuita.

I collegamenti con il continente europeo sono buoni.

Trasporti interni
Buona la rete ferroviaria e dei trasporti metropolitani.