Viaggiare sicuri

Sicurezza

•    Indicazioni generali, ordine pubblico, criminalità
La Repubblica di Cipro è l'unico Stato riconosciuto dalla Comunità Internazionale, rispetto alla cosiddetta “Repubblica Turca di Cipro del Nord”, che non è invece riconosciuta dalla Comunità Internazionale, inclusa l’Italia, e che non dispone sul posto di nessuna Rappresentanza Diplomatica.
Di conseguenza, qualsiasi problematica che coinvolga turisti italiani nella parte turco-cipriota subisce le limitazioni derivanti dal non riconoscimento e dalla conseguente impossibilità, per le Autorità italiane, di contatti ufficiali con le Autorità di fatto che controllano Cipro del Nord.
Per tale motivo, i punti legali di accesso nella Repubblica di Cipro sono gli aeroporti di Larnaca e di Pafos, i porti di Larnaca e Limassol. L’ingresso a Cipro attraverso qualsiasi altro punto di accesso operante illegalmente nei territori settentrionali dell’isola, costituisce specifica violazione delle normative della Repubblica di Cipro e può addurre ad azioni penali. Tale divieto si applica anche alle imbarcazioni di qualsiasi tipologia (da diporto, commerciali ecc.): secondo la normativa vigente, il Comandante e/o proprietario di una imbarcazione (di qualsiasi tipologia) che entra, esce o ormeggia in un porto "chiuso" (Kyrenia/Girne, Famagosta/Gazimagusa e Karavostasi/Gemikonagi) è passibile di reclusione fino a 2 anni e/o di una multa fino a 17.086 euro. Si informa inoltre che l’aeroporto di Tymbou (chiamato “Ercan”) funziona illegalmente senza l’autorizzazione dell’ICAO.

L’intervento militare turco dell’estate del 1974 ha diviso l’isola in due aree: a sud greco-cipriota (Repubblica di Cipro), a nord turco-cipriota (cosiddetta Repubblica Turca di Cipro del Nord).  La “Buffer Zone” (zona cuscinetto) separa le due parti.  La “Buffer Zone”, in prossimità della quale è vietato fotografare e sostare con veicoli, è segnalata con cartelli, filo spinato, sacchi di sabbia, bidoni ecc. L’area è presidiata da un contingente multinazionale di caschi blu dell'ONU (UNFICYP).
L’attraversamento della “buffer zone” è consentito, previa esibizione del passaporto o carta d’identità, ai check point di Ledra Palace (pedonale), Ledra Street (pedonale), Ayios Domethios, Stroviglia, Pergamos, Kato Pyrgos (automobilistici). L'attraversamento al di fuori di tali passaggi è proibito e pericoloso, sia per il rischio di essere intercettati e fermati da militari che operano in un contesto di alta tensione, sia per la presenza di diversi campi minati.
La microcriminalità comune è di modesta entità, anche se, negli ultimi anni, si è registrato un progressivo aumento.

•    Rischio terrorismo
Il Paese condivide con il resto dell’Europa l’esposizione al rischio del terrorismo internazionale.

•    Rischi ambientali e calamità naturali
L’isola è a rischio sismico. Negli ultimi anni si sono avuti vari movimenti tellurici anche se di entità non elevata: i maggiori sono stati nel 1996 (grado 6.3 della scala Richter), e nel 1999  (5.8 gradi).
Medio-alto il rischio di incendi boschivi su tutta l’isola a causa della siccità e delle alte temperature. Si raccomanda ai connazionali di prestare attenzione e di segnalare al numero 1407 l’avvistamento di eventuali incendi.

•    Aree di particolare cautela
Nella parte non controllata dalle autorità della RoC sono presenti basi militari turche e numerose aree militari nelle quali è sempre vietato entrare.  È bene fare quindi attenzione ai cartelli che segnalano le zone interdette.
L’isola ospita inoltre due basi militari a sovranità britannica, Akrotiri e Dekhelia, che limitano, in alcune parti, la libera circolazione.

•    Avvertenze
Si consiglia ai connazionali di:
- registrare i dati del proprio viaggio sul portale DOVESIAMONELMONDO;
- prestare attenzione ad alcuni locali notturni della località marina di Ayia Napa, dove sono stati segnalati ripetuti atti di aggressione contro connazionali, spesso ad opera del servizio d’ordine dei locali;
- evitare luoghi di assembramento e/o proteste politiche e manifestazioni nazionalistiche, in particolare lungo la demarcazione tra la zona greco-cipriota e quella turco-cipriota;
- prestare attenzione a non sconfinare nelle zone controllate dai militari.

A coloro che siano comunque intenzionati a recarsi in Cipro del Nord per turismo si consiglia di controllare adeguatamente i contratti conclusi con i rispettivi “Tour Operators” per verificare le condizioni di assistenza in caso di controversia con gli operatori turistici locali e/o di altre difficoltà nella parte nord dell’isola.

•    Normative locali rilevanti
Normativa prevista per uso e/o spaccio di droga: la legislazione cipriota non distingue l’uso, la detenzione e lo spaccio di droghe. Possono essere inflitte, quindi, pene che vanno dagli otto anni all'ergastolo.
Normativa prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: gli abusi sessuali o le violenze contro i minori sono perseguiti severamente. Va ricordato che coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione)  vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel nostro Paese.

In caso di problemi con le autorità locali di Polizia per stato di fermo o arresto si consiglia di informare l’Ambasciata presente nel Paese per la necessaria assistenza.

Transazioni immobiliari
Si ricorda che l’acquisto o l’uso illegale (anche tramite soggiorni in strutture alberghiere ritenute illegittime) di immobili nella parte nord dell’isola, la cosiddetta “Repubblica Turca di Cipro del Nord", può dar luogo a responsabilità di carattere civile e penale.
La normativa cipriota infatti (art. 157 Codice Penale) qualifica come reato la compravendita, la promozione, l'uso, l'affitto e l'iscrizione di ipoteche su immobili di proprietà altrui, da determinarsi sulla base delle risultanze del Catasto (che, per la parte settentrionale dell'isola, si rifà ai dati del 1974, anno in cui le Autorità legittime hanno perso il controllo di fatto della parte settentrionale dell'isola); le pene previste possono arrivare a sette anni di reclusione. Non si registrano finora casi di incriminazione di turisti o tour operators, ma le autorità potrebbero in qualunque momento decidere di adottare linee di azione più rigide.
Si segnala che il Ministero degli Esteri cipriota ha pubblicato una serie di documenti sull’argomento, inclusa una lista di strutture alberghiere del nord (con relativa annotazione circa la loro legittimità). I documenti sono disponibili sul sito internet:
http://www.mfa.gov.cy/mfa/mfa2016.nsf/index_en/index_en?OpenDocument
Coloro che intendano avviare operazioni immobiliari (acquisto, vendita, affitto etc.) nell’isola di Cipro sono invitati a contattare preventivamente la nostra Ambasciata o un legale locale per informazioni sulla complessa normativa in vigore.

•    Informazioni per le aziende
Si consiglia alle aziende italiane che inviano tecnici o maestranze anche solo per brevi missioni nel Paese, di adottare specifiche misure di sicurezza e di attenersi alle disposizioni impartite dalle autorità locali in materia di trasferimenti di personale straniero. Le aziende italiane sono invitate a registrare la presenza di proprie maestranze sul portale DOVESIAMONELMONDO e a segnalarle all’Ambasciata.